Pull impeccable dans un colis posté en 1807

Pull impeccable dans un colis posté en 1807

, Pull impeccable dans un colis posté en 1807

Un pull vieux de 200 ans en tricot traditionnel des îles Féroé a été trouvé dans une cachette de 19èmelettres du siècle aux Archives nationales dans notre collection de papiers de prix. Le pull, tricoté à la main dans une laine fine aux couleurs vives, était destiné à une femme danoise, mais n'est jamais arrivé à destination car le navire sur lequel il était expédié a été saisi par la marine britannique lors de la deuxième bataille de Copenhague.

Le professeur associé Erling Isholm, de l'Université des îles Féroé, et Margretha Nónklett, du Musée national du pays, se sont rendus aux Archives nationales pour voir le colis ouvert pour la première fois, 217 ans après son envoi.

Le même envoi contenait un échantillon de bas en laine pour femmes jusqu'aux genoux et des échantillons de tissus. L'exportation de bas pour hommes était un élément clé de l'économie des îles Féroé à cette époque où « la laine était de l'or » pour ces communautés insulaires.

Le pull rouge a été expédié de Tórshavn sur le cargo Anne Marie le 20 août 1807 par un charpentier appelé Niels C. Winther, avec une lettre disant « ma femme lui envoie ses salutations, merci pour le riz au pudding ». Elle envoie ce pull à votre fiancé et espère qu'il ne lui déplaira pas. Le colis est adressé à un certain MP Ladsen à Copenhague et son contenu est décrit par l'expéditeur comme un « pull pour dormir », bien que son style ressemble beaucoup au costume national des îles Féroé. La note est rédigée en danois.

Margretha Nónklett a déclaré : « C'est une découverte extrêmement excitante. Il existe très peu de pièces comme celle-ci et nous n’en avons aucune avec ce design particulier. Il aurait été fait à la main à la maison avec de la laine teinte à la main.

Le Dr Amanda Bevan, des Archives nationales, a déclaré : « Il s'agit d'un exemple rare de colis survivant dans les papiers du prix, qui contiennent souvent des lettres expédiées à des navires pour être livrées par voie maritime. »

L'Anne-Marie avait navigué vers le Danemark avec son capitaine Jurgen S Toxsvaerd sans savoir que la guerre avait éclaté. Elle a été ciblée par le HMS Defence au large des côtes norvégiennes le 2 septembre 1807, le jour où les Britanniques ont commencé à bombarder Copenhague. L'équipage britannique est monté à bord du navire, a emprisonné Toxsvaerd et son équipage et s'est emparé de la cargaison et de la boîte aux lettres du navire.

Erling Isholm a déclaré : « L'Anne-Marie était l'un des deux navires appartenant au roi danois, qui monopolisait tout le commerce à destination et en provenance des îles. Si tout le contenu de cette boîte aux lettres est ici, cela représente un quart de la communication entre les Féroé et le Danemark en 1807.'

Libéré plus tard à Copenhague, Toxsvaerd a indiqué qu'il transportait « 49 000 paires de bas de laine, huit tonnes de poisson séché, 100 caisses de bougies, 250 barils de suif, 19 barils d'huile de train et 10 barils de plumes ». La valeur de la cargaison était d'environ 42 110 rix-dollars danois.

Des rix-dollars en papier ont également été trouvés parmi les lettres, avec une liasse enroulée autour de 18 pièces d'argent, qui comprennent des savoir-faire danois datant du règne de Frédéric III du Danemark, 1648-1670.

Il y a également deux échantillons d'orge renvoyés à l'expéditeur avec une note se plaignant de la qualité d'un envoi antérieur : « Sur 416 barils de céréales envoyés, 399 ont subi des dommages ». 25 barils étaient si mauvais qu'ils ne pouvaient pas les vendre, écrivent-ils.

Le Prize Papers Project prévoit de numériser les lettres et le contenu des colis, afin de les rendre disponibles en ligne et en libre accès. Il fait partie d'un projet plus vaste visant à cataloguer et à numériser l'ensemble de la collection des papiers du prix grâce à une collaboration entre les Archives nationales et l'Université d'Oldenbourg en Allemagne, financée par l'Académie des sciences et des sciences humaines de Göttingen en Basse-Saxe. Sur 20 ans, le projet rendra environ 3,5 millions d’images de documents disponibles en ligne.

Page d'accueil du projet :

Page d'accueil de la matérialité :

Dossier Intégral pour Accéder et Manipuler les Archives :

AVANST, détails :

Avanst.fr est un site web consacrée à la protection et à rendre accessible du public des joyaux d’archives en format numérique, retraçant la vie dans chaque région. Initié par CDCL, Avanst s’engage à maintenir le patrimoine culturelle et artistique française en proposant un accès libre à une grande variété de pièces historiques numérisés. Cette démarche a pour but de assister les investigateurs, étudiants, archéologues ainsi que tous ceux passionnés par le passé local de chaque lieu. Une Réserve Numérique Partagée : Avanst.fr se spécialise dans la préservation des documents en format numérique, triées par territoire, souvent à l’échelle de une ou plusieurs agglomérations.

Vous trouvez sur Avanst :

• Archives des Sites en Ligne : La plateforme conserve les diverses itérations des grands sites internet du territoire depuis la création d’internet, permettant ainsi de voyager dans le passé et de observer l’évolution numérique des zones locales.
• Banque d’Images : Avanst regroupe des photos numériques produites au cours des 20 dernières années , propose ainsi une riche réserve de photos anciennes .
• Écrit Numérisé : La plateforme offre de nombreux fichiers en format DOC, actuellement disponibles ou en cours de classification.

Services Mis à Disposition par Avanst :

Avanst met à disposition un vaste choix de services pour rendre l’accès plus facile aux archives numériques :
• Consultation Publique des Archives : Des une multitude d’archives numériques, incluant des photographies, vidéos et documents PDF, sont disponibles au public pour des études historiques.
• Reconstitution de Sites Internet : La plateforme dispose des documents d’archives de tous les sites internet des zones géographiques locales depuis les années 90.
• Espaces d’Archivage Régionaux : Avanst met en place des plateformes dédiées pour chaque territoire, comme le modèle accessible pour Noisiel, offrant ainsi une découverte approfondie des documents archivés.

Une Plateforme de Service et d’Exploration

Avanst se positionne comme un espace incontournable pour la recherche de l’histoire locale . Les visiteurs peuvent accéder à un texte numérisé de divers départements , notamment ceux du Nord, de Calais et de Paris. La plateforme où l’on peut découvrir des expositions virtuelles, visiter des bibliothèques en ligne et étudier des documents historiques de plusieurs époques.

• Conservation et Préservation : Avanst occupe une place primordiale dans la préservation digitale des documents historiques, aidant ainsi protéger notre histoire pour les générations futures. • Présentations et Distractions : La plateforme offre aussi des expositions numériques et des jeux interactifs pour rendre la découverte de la vie locale encore plus engageante. Une Ressource Accessible à Tous Que vous soyez un explorateur de la Bibliothèque de France, un généalogiste amateur ou simplement un passionné d’histoire, Avanst est une mine d’or . La plateforme offre un espace de lecture et de étude, où les pièces historiques de multiples cités et communautés sont disponibles . De Paris à Calais, en passant par les différents départements, Avanst permet à chacun d’découvrir et comprendre le quotidien local , à travers des documents numérisés soigneusement conservées.


Avanst.fr est beaucoup plus qu’une simple plateforme d’archives; c’est une passerelle sur le passé, offrant des options de recherche de mots clés lettre par lettre et des documents historiques à portée de main. En permettant la consultation publique et la restauration de sites internet anciens, Avanst se positionne comme un élément essentiel dans la conservation de l’héritage collectif numérique de notre pays.

La Mabilière/Les propriétaires de La Mabilière/Famille de Bustan .,Description de l’éditeur.

Photographie/Conditions particulières de prise de vues .,Références de l’ouvrage. Disponible dans toutes les bonnes bibliothèques de votre département.

Programmation Python/Installation .,Lien sur la fiche de présentation de ce livre. Disponible dans toutes les bonnes bibliothèques de votre département.

.,Référence litéraire de cet ouvrage. Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura,…

.,Référence litéraire de cet ouvrage. Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura,…

.,Référence litéraire de cet ouvrage. Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura,…

L’Université d’Avignon aux XVIIe et XVIIIe siècles/Préface .,Référence litéraire de ce livre. Disponible chez votre libraire.

.,Clique ICI .

.,Référence litéraire de cet ouvrage. Disponible à l’achat sur les plateformes Amazon, Fnac, Cultura ….